Język specjalistyczny prawniczy – przygotowanie do egzaminu TOLES (Test of English Legal Skills) Higher

Nazwa kursu: Język specjalistyczny prawniczy – przygotowanie do egzaminu TOLES (Test of English Legal Skills) Higher

Poziom: B1/B2+

Prowadzący: mgr Ewa Maryniak

Termin zajęć: czwartek, 18.30-20.00 (możliwe modyfikacje godziny zajęć po konsultacji z grupą oraz lektorem)

Liczba godzin: 45

Forma zajęć: kurs realizowany w formie zdalnej na platformie MS Teams

Opis kursu:

Kompleksowe przygotowanie do międzynarodowego egzaminu z prawniczego języka angielskiego TOLES (Test of Legal English Skills) i uzyskania międzynarodowego certyfikatu potwierdzającego znajomość specjalistycznej terminologii prawniczej z elementami języka biznesowego na poziomie Higher.

Kurs przeznaczony jest dla studentów prawa, praktykujących prawników, specjalistów pracujących w dziedzinie prawa oraz osób zamierzających podjąć studia prawnicze w krajach anglojęzycznych. Kurs przyniesie również ogromne korzyści wszystkim, którzy mają na co dzień kontakt z zagadnieniami prawnymi i biznesowymi w międzynarodowym środowisku korporacyjnym.

Zajęcia prowadzone są w oparciu o podręcznik ‘The Lawyer’s English Language Coursebook – poziom Higher’, ‘The Vocabulary of Commercial Contracts’, ‘The Vocabulary of Employment Contracts and Employment Law’, materiały egzaminacyjne oraz fragmenty umów i korespondencji prawnej. Program wzbogacają specjalnie opracowane na potrzeby kursu, autorskie materiały dydaktyczne – w tym czytelne infografiki ilustrujące terminologię, dodatkowe ćwiczenia, materiały audio-video oraz urozmaicone zadania leksykalne. Szczególny nacisk kierowany jest na praktyczną naukę przydatnych kolokacji, zwrotów frazeologicznych oraz wyrażeń przyimkowych.

Informacje o podręczniku:

Należy zaopatrzyć się w podręcznik "The Lawyer's English Coursebook" autorstwa Catherine Mason, wydawnictwo Global Legal English (Higher Level) – książka jest dostępna w bibliotece UR. Opanowanie materiału zawartego w podręczniku jest niezbędne dla wszystkich, którzy chcą zdać egzamin TOLES, bez względu na to, czy ostatecznie zdecydują się na poziom Foundation, Higher czy Advanced.

Dlaczego warto?

Nasze statystyki mówią same za siebie: zdawalność tego egzaminu przez naszych studentów i kursantów wynosi 100%.

Szczegółowe informacje o egzaminie TOLES znajdują się pod linkiem: https://www.ur.edu.pl/pl/uniwersytet/jednostki/jednostki-pozakolegialne/studium-jezykow-obcych/egzaminy-zewnetrzne/toles

Tematyka zajęć: zawody prawnicze, procedura cywilna – postępowanie sądowe, bankowość i finanse, delikty (czyny zabronione), język umów – poszczególne części umowy, charakterystyczne zwroty, żargon prawniczy, analiza wybranych fragmentów różnych rodzajów umów, język prawa pracy, język prawa handlowego, prawo spółek, prawo własności intelektualnej i nieruchomości oraz korespondencja formalna. Wszystkie zagadnienia odnoszą się do systemu prawa precedensowego (common law) charakterystycznego dla krajów anglosaskich.