Filologia angielska
Poziom i forma studiów: studia I stopnia, stacjonarne
Opis kierunku:
Kierunek adresowany jest do osób zainteresowanych doskonaleniem znajomości języka angielskiego, oraz zdobywaniem wiedzy o strukturze języka, literaturze, kulturze oraz historii krajów anglojęzycznych. Po I semestrze studenci dokonują wyboru pomiędzy specjalnością nauczycielską a translatoryczną.
W ramach specjalności nauczycielskiej studenci uzyskują przygotowanie psychologiczno-pedagogiczne wymagane standardami kształcenia nauczycieli oraz poznają nowoczesne metody i techniki pracy z różnymi grupami uczniów. Odbywają praktyki pedagogiczne w szkole podstawowej, a uprawnienia do wykonywania zawodu nauczyciela uzyskują po ukończeniu studiów II stopnia w specjalności nauczycielskiej.
W ramach specjalności translatorycznej studenci zdobywają wiedzę i umiejętności z zakresu przekładu pisemnego oraz ustnego różnego typu tekstów, a także wykorzystywania nowoczesnych technologii w pracy tłumacza. Odbywają praktyki tłumaczeniowe w biurach tłumaczeń i innego typu instytucjach.
Sylwetka absolwenta:
Absolwenci studiów I stopnia posiadają biegłą znajomość języka angielskiego na poziomie min. C1, zaawansowaną wiedzę o literaturze, kulturze i historii krajów obszaru anglojęzycznego; zaawansowaną wiedzę o strukturze języka angielskiego i jego historii; podstawowe umiejętności filologiczne w zakresie analizy i interpretacji tekstu; podstawowe umiejętności tłumaczeniowe; w specjalności nauczycielskiej - przygotowanie psychologiczno-pedagogiczne oraz częściowe przygotowanie dydaktyczne do nauczania języka angielskiego (dla uzyskania uprawnień do wykonywania zawodu nauczyciela wymagana jest kontynuacja nauki na studiach II stopnia w ramach specjalności nauczycielskiej).
Możliwość zatrudnienia:
- w korporacjach, firmach handlowych oraz usługowych: na stanowiskach wymagających bardzo dobrej znajomości języka angielskiego i wysokich kompetencji społecznych;
- jako tłumacz języka angielskiego w różnych instytucjach: urzędach, biurach tłumaczeń oraz korporacjach czy firmach produkcyjnych lub usługowych;
- jako lektor na kursach języka angielskiego
- w przypadku specjalności nauczycielskiej, po ukończeniu studiów II stopnia – w szkołach podstawowych (klasy 4-8) i ponadpodstawowych na stanowisku nauczyciela języka angielskiego
Poziom i forma studiów: studia II stopnia, stacjonarne i niestacjonarne
Studia adresowane są do absolwentów studiów I stopnia na kierunku filologia angielska, lingwistyka stosowana (z językiem angielskim jako wiodącym), lub na innym kierunku neofilologicznym (w przypadku posiadania dodatkowo jednego z międzynarodowych certyfikatów sprawdzających i potwierdzających posiadanie umiejętności i kompetencji językowych z języka angielskiego na poziomie zaawansowania, co najmniej C1 (wg CEFR)). Program studiów przewiduje dalsze doskonalenie znajomości języka angielskiego oraz pogłębianie wiedzy o strukturze języka, literaturze i kulturze krajów anglojęzycznych, a także rozwijanie umiejętności badawczych w zakresie językoznawstwa, literaturoznawstwa lub nauk o kulturze. Oferujemy dwie specjalności: nauczycielską (dla absolwentów studiów I stopnia w specjalności nauczycielskiej) oraz translatoryczną.
W ramach specjalności nauczycielskiej studenci doskonalą swoje umiejętności w zakresie dydaktyki języka angielskiego na poziomie szkoły ponadpodstawowej, poznają nowoczesne metody i techniki pracy z różnymi grupami uczniów. Odbywają praktyki pedagogiczne w szkole ponadpodstawowej. W ramach translatorycznej – doskonalą umiejętności tłumaczeniowe, w szczególności w zakresie tłumaczeń tekstów specjalistycznych (prawniczych, biznesowych oraz technicznych). Odbywają praktyki tłumaczeniowe w biurach tłumaczeń i innego typu instytucjach.
Absolwenci studiów II stopnia posiadają: znajomość języka angielskiego na poziomie C2; pogłębioną wiedzę o literaturze i kulturze krajów obszaru anglojęzycznego; pogłębioną wiedzę o strukturze języka angielskiego; zaawansowane umiejętności filologiczne w zakresie analizy i interpretacji tekstu; w specjalności translatorycznej: zaawansowane umiejętności tłumaczeniowe; w specjalności nauczycielskiej: przygotowanie do wykonywania zawodu nauczyciela języka angielskiego w szkole podstawowej (klasy 4-8) i ponadpodstawowej.
Możliwość zatrudnienia:
- w korporacjach, firmach handlowych oraz usługowych: na stanowiskach wymagających bardzo dobrej znajomości języka angielskiego i wysokich kompetencji społecznych;
- jako tłumacz języka angielskiego w różnych instytucjach: urzędach, biurach tłumaczeń oraz korporacjach czy firmach produkcyjnych lub usługowych;
- jako lektor na kursach języka angielskiego;
- (w przypadku specjalności nauczycielskiej) uzyskany dyplom oraz tytuł zawodowy magistra uprawniają do zatrudnienia na stanowisku nauczyciela języka angielskiego w szkołach podstawowych (klasy 4-8) i ponadpodstawowych.