Sprawozdanie z funkcjonowania sekcji języków obcych nieanglojęzycznych Uniwersytetu Trzeciego Wieku Uniwersytetu Rzeszowskiego

za II semestr roku akademickiego 2025/2026

W drugim semestrze roku akademickiego 2025/2026 zajęcia z języków obcych nieanglojęzycznych odbywały się w siedmiu grupach :

j. niemiecki  - dwie grupy

N 1 – 4 słuchaczy – kierowniczka grupy kol. Teresa Sitarska

N 2 – 6 słuchaczy – kierowniczka grupy kol. Halina Miechowicz-Bunk

 Obie grupy korzystają z podręcznika MENSCHEN , dostosowanego do poziomu nauki, czyli  A1.2 i A2. Tematyka zajęć to : interakcje międzyludzkie, jedzenie, mieszkanie, podróże, zdrowie, kultura Polski i Niemiec, życie codzienne, aktywność  zdrowotna, sportowa, kulturalna., poza tym gramatyka. Grupy korzystają ze sprzętu audio-video, robią dużo ćwiczeń interaktywnych i oryginalnych dialogów z książki i z internetu. Pani lektor Małgorzata Szpala korzysta ze swojego sprzętu - laptopa i tablicy, na której wyświetla filmy, scenki i różne przydatne materiały. Zajęcia są dostosowane do stopnia zaawansowania grup, są bardzo ciekawie prowadzone, nastawione na samodzielne wypowiedzi, konwersację, komunikacja w grupie oraz zaangażowanie pani Lektor są na wysokim poziomie. W drugim semestrze odbyło się 10 spotkań. Obie grupy zdecydowane są kontynuować naukę w następnym roku, poziom nauki jest wysoki, słuchacze są bardzo zadowoleni ze sposobu prowadzenia zajęć przez panią Lektor, grupy są zgrane, nastawione na współpracę, słuchacze pozostają ze sobą w kontakcie.

j. francuski – jedna grupa

F 1 – 9 słuchaczy – kierownicza grupy kol. Elżbieta Kowalska

Grupa korzysta z podręcznika COSMOPOLITE METHODE DE FRANCAIS. Tematyka zajęć: pogoda, podróże, zakupy, części ciała, wygląd zewnętrzny, mieszkanie, miasto, okolica, zdrowie, kontakty itp, gramatyka . Grupa korzysta ze sprzętu audio do słuchania i laptop, z którego odtwarzają różne scenki - sprzęt lektorki pani Sary Praisnar. Pani Sara często przynosi materiały rozszerzające słownictwo, grają w kalambury. Pomimo zróżnicowanego stopnia znajomości języka wśród słuchaczy w grupie, pani Lektor doskonale dostosowuje poziom nauki tak, aby każdy jak najwięcej z niej skorzystał. W drugim semestrze odbyło się 11 zajęć. Wszyscy słuchacze zdecydowani są kontynuować naukę w przyszłym roku.

j. włoski – trzy grupy

W 1 – 4 słuchaczy – kierowniczka grupy kol. Aleksandra Zdeb

W 2 – 5 słuchaczy – kierowniczka grupy kol. Barbara Kumor

W 3 – 7 słuchaczy – kierowniczka grupy kol. Kinga Majchrowska

Grupy W-1 i W-2 korzystają z podręcznika NUOVO ESPRESSO PLUS CORSO DI ITALIANI, dostosowanego do poziomu nauki. Tematyka zajęć: podstawowe zwroty i wyrażenia, liczebniki, żywność, restauracja, zdrowie, kontakty, kultura, sport, czas wolny, zainteresowania hobby. itp. Oczywiście gramatyka, odmiana czasowników. Zajęcia są dostosowane do stopnia zaawansowania grupy. Obie grupy prowadzone są przez panią lektor Karolinę Chomiczewską, która  przynosi swoje pomoce, np. karty ze słownictwem, do układania dialogów i ćwiczeń w mówieniu. Zajęcia są bardzo urozmaicone, podręcznik jest tylko bazą wyjściową do zajęć. Podstawę stanowią sytuacje z życia codziennego, które pani Karolina umiejętnie wykorzystuje do zapoznania słuchaczy ze słownictwem i gramatyką, rozmowa ze słuchaczami jest punktem wyjścia do budowania całych zwrotów, które pozwalają coraz lepiej używać języka. Pani Lektor wykorzystuje tematykę np. świąt, festiwali do wprowadzania nowego słownictwa. Słuchacze piszą "wypracowania" na różne tematy. Grupy na zajęciach śpiewają piosenki, grają w gry, pracują w parach itp. Z inspiracji pani Lektor (która jest także historykiem sztuki) słuchacze uczestniczyli w prezentacjach m.in. Podróż do Kaplicy Sykstyńskiej, Tajemnice Bazyliki Świętego Piotra w Rzymie oraz w projekcjach włoskich filmów, organizowanych przez m.in. Piwnice Rzeszowskie oraz Kino Zorza. W drugim semestrze odbyło się 12 zajęć.

W drugim semestrze 2025/2026 utworzona została nowa grupa z języka włoskiego dla początkujących – W-3. Grupa prowadzona była przez panią lektor Krystynę Emilię Warmbier, grupa pracowała na krótkich tekstach przygotowywanych przez panią Lektor. Odbyło się 12 zajęć.                                          Słuchacze wszystkich grup chcą nadal kontynuować naukę.

j. hiszpański - jedna grupa

H 1 - 12 słuchaczy – kierownik grupy - kol. Zenon Lipiński

Grupa korzysta z podręcznika VITAMINA BASICO DLA STUDENTÓW oraz słownika j.hiszpańskiego. Zakres zajęć to podstawowe zwroty i słownictwo, kontakty, osoby, rodzina, jedzenie, zdrowie itp, gramatyka, grupa korzysta z dodatkowych ćwiczeń i tekstów przygotowywanych przez panią lektor Karinę Lubas. Grupa jest bardzo zgrana, ma swoje konto na WhatsApp-ie, poziom zajęć jest bardzo wysoki, zajęcia są urozmaicone i bardzo ciekawie prowadzone. Wszyscy chcą uczyć się dalej. Grupa odbyła 12 zajęć.

            ---------------------------------------------------------------------------------------------------

W drugim semestrze 2025/2026 zgodnie z planem uruchomione zostały dwa nowe lektoraty – j. hiszpański dla początkujących i j. włoski dla początkujących.

Problemem pozostaje jednak nadal niska liczebność niektórych grup, albowiem to przekłada się na wysokie koszty zajęć i stanowi pewne utrudnienie dla słuchaczy. Pomimo zamieszczanych ogłoszeń o wolnych miejscach, nie było chętnych do dołączenia do tych grup.

Zgłaszanym przez słuchaczy problemem jest także fakt, iż cześć zajęć odbywa się w salach w budynku A0, w których jest bardzo zła akustyka, są problemy z odsłuchem, odbiciami i echem, które znacznie utrudniają słyszalność, a tym samym naukę języka. W miarę możliwości rozwiązaniem tego problemu mogłoby być udostępnienie nam na zajęcia językowe sal w innym budynku.

Generalnie wszystkie grupy są zadowolone ze sposobu prowadzenia zajęć, są bardzo zgrane, część ma konta grupowe na WhatsApp-ie, gdzie wymieniają się informacjami i przesyłanymi dodatkowymi materiałami do przygotowania się do zajęć, tworzą swoją społeczność, wychodzą wspólnie, spotykają się poza zajęciami.  Wszystkie grupy mają doskonałe kontakty z Lektorami. Wszyscy chcą uczyć się nadal.

                                                                                 Koordynator - Joanna Augustynowicz-Tokarska