dr Nataliia Zhukovych

Informacje

Zainteresowania naukowo-badawcze:
·         tradycyjne i innowacyjne metody nauczania języków obcych
·         socjalizacja językowa i kulturowa uchodźców wojennych z Ukrainy w Rzeczypospolitej Polskiej
Publikacje
Artykuły w czasopismach naukowych wydań fachowych Ukrainy
1.Жукович-Дородних Н. М. Професійна підготовка студентів економічних спеціальностей ВНЗ І–ІІ рівня акредитації як психолого-педагогічна проблема / Н. М. Жукович-Дородних // Вісн. післядипломн. освіти : зб. наук. Пр. : голов. ред. В. В. Олійник.– К., 2009. – Вип. 11, ч. 1. – С. 84 – 93.
2.Жукович-Дородних Н. М. Зміст фахової підготовки студентів економічних спеціальностей ВНЗ І–ІІ рівня акредитації в умовах інтеграції науки, освіти і виробництва / Н. М. Жукович-Дородних // Вісн. Луган. нац. ун-ту ім. Тараса Шевченка, 2009. – № 9 (172): Пед. науки. – С. 12 – 20.
3.Жукович-Дородних Н. М. Компетентнісний підхід як напрям удосконалення підготовки студентів економічних спеціальностей / Н. М. Жукович-Дородних // Вісн. Черкас. нац. ун-ту ім. Богдана Хмельницького. [Сер.] : Пед. науки. – 2009. – № 149. – С. 91–97.
4.Жукович-Дородних Н. М. Проблеми організації самостійної роботи в процесі професійної підготовки студентів економічних спеціальностей / Н. М. Жукович-Дородних // Гуманітар. наук. журн. – Д., 2009. – № 3 / 4 (35 / 36). – С. 153 – 158.
5.Жукович-Дородних Н. М. Суперечності професійної підготовки студентів економічних спеціальностей вищих навчальних закладів І–ІІ рівнів акредитації та шляхи їх вирішення / Н. М. Жукович-Дородних // Наукові праці. Сер. : Педагогіка. Психологія і соціологія. – Донецьк, 2009. – Вип. 5 (155), ч. І. – С. 240 – 245.
6.Жукович-Дородних Н. М. Особливості фахової підготовки студентів економічних спеціальностей ВНЗ І–ІІ рівнів акредитації в епоху перехідного періоду / Н. М. Жукович-Дородних // Нові технології навчання : зб. наук. пр. – К. ; Вінниця, 2009. – Вип. № 58, ч. 1. – С. 151 – 156.
7.Жукович-Дородних Н. М. Експериментальна перевірка ефективності формування професійних умінь студентів економічних спеціальностей ВНЗ І–ІІ рівнів акредитації в процесі фахової підготовки / Н. М. Жукович-Дородних // Вісн. Черкас. нац. ун-ту імені Богдана Хмельницького. [Сер.] : Пед. науки. – 2009. – № 163. – С. 76 – 81.
8.Жукович-Дородних Н. М. Педагогічні умови формування професійних умінь студентів економічних спеціальностей ВНЗ І-ІІ рівнів акредитації / Н. М. Жукович-Дородних // Вісн. нац. тех. ун-ту України „Київський політехнічний інститут”. [Сер.] : Філософія. Психологія. Педагогіка. – К. : ІВЦ Політехніка, 2009. – № 3 (27). – С. 81 – 85.
9.Жукович-Дородних Н. М. Дослідження технологій економічної освіти в контексті формування професійних умінь економічних спеціальностей ВНЗ І–ІІ рівнів акредитації / Н. М. Жукович-Дородних // Вища освіта України. – К. : Гнозис, 2009. – Т. V (17), Додаток 4. – С. 440 – 447.
10.Жукович-Дородних Н. М. Результати впровадження технології формування професійних умінь студентів економічних спеціальностей ВНЗ І-ІІ рівнів акредитації / Н. М. Жукович-Дородних // Вища освіта України. – К., 2010. – Т. 3 (21), дод. 4. – С. 162 – 175.
11.Жукович - Дородних Н.М., Китайчук Г.В.      Практична підготовка студентів як визначальна складова професіоналізму майбутніх фахівців туристичної сфери в Україні // Вісн. Луган. нац. ун-ту ім. Тараса Шевченка, 2011. – № 14 (225): Пед. науки. – С. 101 – 106.
12.Жукович - Дородних Н.М., Суперечності професійної підготовки студентів економічних спеціальностей ВНЗ І-ІІ рівнів акредитації та шляхи їх вирішення, ІІІ міжнародна нуково-практична конференція «Сучасні тенденції розвитку освіти в Україні та за кордоном», Горловка, 2009        
13.Жукович - Дородних Н.М.,        Проблеми моніторінгу якості економічної освіти ВНЗ І-ІІ рівнів акредитації, Педагогічні науки, Суми, 2010        
14.Жукович-Дородних Н., Забезпечення якості освіти у вищих навчальних закладах Польщі. Вісник Луганського національного університету імені Тараса Шевченка, Педагогічні науки, Старобельськ 2016, №3 (300), с. 6 – 14.
15. Жукович-Дородних Н., Формування іншомовних професійно-комунікативних умінь як ключ до якісної фахової підготовки студентів в сучасних умовах глобалізації. Вісник Луганського національного університету імені Тараса Шевченка, Педагогічні науки, Луганськ 2018, №1 (315), с. 87 – 98.
16. Жукович-Дородних Н.М. Мовно-культурна соціалізація біженців як особливої форми міграції – теорія, практика, сучасні проблеми TÜRKİYE. Trabzon, (вислано до редакції)

Na temat badań „Teoria i praktyka socjalizacji językowo-kulturowej uchodźców z Ukrainy w Rzeczypospolitej Polskiej” (wystąpienia i tezy):
1.Жукович - Дородних Н.М.           Соціалізація студентської молоді в умовах глобальної інтеграції: польсько-український досвід. Міжнародна науково-практична конференція «Наука і освіта в глобальному та національному вимірах: виклики, загрози, перспективи розвитку» ДЗ «Луганський національний університет імені Тараса Шевченка» (Лубни), 29-30.11.2022
2.Жукович - Дородних Н.М.           Біженство – поняття, історія і сьогодення. ІІ Міжнародна науково-практична конференція «Наука і освіта в глобальному та національному вимірах: виклики, загрози, перспективи розвитку». ДЗ «Луганський національний університет імені Тараса Шевченка» Полтава-Лубни-Миргород), 16-17.11.2023
3.Жукович - Дородних Н.М.           Дослідження міжнародного досвіду соціалізації воєнних біженців. ІІІ Міжнародна науково-практична конференція «Наука і освіта в глобальному та національному вимірах: виклики, загрози, перспективи розвитку». ДЗ «Луганський національний університет імені Тараса Шевченка» Полтава-Лубни-Миргород), 22-23.02.2024
4.Жукович - Дородних Н.М. Мовно-культурна соціалізація воєнних біженців з України у Республіці Польща Международна научна конференция «Езици, култури, комуникации» Bulgaria Veliko Turnovo St.cyril and st. Methodius  University of Veliko Turnovo 6-8.06.2024
5.Жукович - Дородних Н.М. Мовно-культурна соціалізація біженців як особливої форми міграції – теорія, практика, сучасні проблеми The 10th International KTUDELL Conference on Language, Literature, and Translation will be held on 29-30 May 2025 in Trabzon, TÜRKİYE. Trabzon, TÜRKİYE29-30.05.2025
Artykuły w innych czasopismach naukowych:
1.Жукович-Дородних Н. М. Історія та сучасність фахової підготовки студентів економічних спеціальностей / Н. М. Жукович-Дородних // Актуальні проблеми професійної підготовки студентів ВНЗ : зб. наук. праць / наук. ред. Коцур В., Євтух М., Доброскок І. – Переяслав-Хмельницький, 2009. – Вип. № 2. – С. 216 – 222.
2.Жукович-Дородних Н. М. Проблеми інтеграції в організації практичної підготовки фахівців / Н. М. Жукович-Дородних, М. С. Жукович // Альянс наук : вчений вченому : зб. наук. пр. – Д., 2009. – Т. 5. – С. 33 – 36.
3.Жукович-Дородних Н. М. Навчально-тренувальна фірма як альтернативна методика підготовки студентів економічних спеціальностей ВНЗ І–ІІ рівнів акредитації / Н. М. Жукович-Дородних // Соціально-економічні реформи в контексті інтеграційного вибору України : зб. наук. пр. – Д., 2009. – Т. 2. – С. 100 – 102.
4.Жукович-Дородних Н. М. Інтеграція освіти, науки і виробництва як напрям організації науково-дослідної роботи студентів(на прикладі викладання дисципліни „Комерційна діяльність”)            Стаття ВАК   Вісник Луганського національного університету імені Тараса Шевченка. Частина ІІ : зб. наук. пр. / засн. ЛНУ імені Тараса Шевченка; за ред.. В. С. Курило. –Луганськ: Вид-во ДЗ ЛНУ імені Тараса Шевченка, 2013, №23 (282) грудень 2013. – С.73–83