Sekcja języków obcych

Sprawozdanie sekcji j,obcych nieanglojezycznych z I sem.2025/26.

Sprawozdanie z funkcjonowania sekcji języków obcych nieanglojęzycznych Uniwersytetu Trzeciego Wieku UR w I semestrze roku 2025/2026

W pierwszym semestrze roku akademickiego 2025/2026 w sekcji języków obcych nieanglojęzycznych odbywały się kursy języka: niemieckiego, francuskiego i włoskiego.

I. zyka niemieckiego, w dalszym ciągu słuchacze uczą się w dwóch grupach:

1/ grupa I - średnio zaawansowana, kontynuująca naukę, liczy 5 osób. W pierwszym semestrze odbyło się 10 spotkań. Grupa jest bardzo zintegrowana, atmosfera nauki jest bardzo dobra. Słuchacze są bardzo zadowolona z zajęć i sposobu ich prowadzenia przez wykładowczynię panią Małgorzatę Szpalę, która jest bardzo lubiana i szanowana. Grupa uczy się według podręcznika Menschen A2, nauka poszerzana jest przez dodatkowe ćwiczenia, zwroty językowe, sytuacje. Kierownikiem grupy nadal pozostaje kol. Teresa Sitarska. W drugim semestrze z grupy odejdzie prawdopodobnie jedna osoba, na stronie internetowej UTW-UR zostało zamieszczone ogłoszenie o wolnych miejscach dla chętnych, którzy chcieliby do tej grupy dołączyć.

2/ grupa II - naukę rozpoczęła od roku akademickim 2024/2025, liczy 8 osób, w tym roku dołączyło do niej dwóch nowych słuchaczy. W pierwszym semestrze odbyło się 10 zajęć. Grupa prowadzona jest także przez panią Małgorzatę Szpalę, która jest bardzo lubiana, poważana, słuchacze są niezmiennie zadowolona ze sposobu prowadzenia zajęć i wysokiego poziomu nauczania. Grupa pracuje z podręcznikiem, ćwiczeniami, materiałami audiowizualnymi i dodatkowymi materiałami przygotowywanymi przez panią lektor. Atmosfera w grupie jest bardzo dobra, słuchacze są ze sobą w stałym kontakcie na WhatsApp. Kierowniczką grupy pozostaje kol. Halina Miechowicz-Bunk.

II. Grupa z języka francuskiego od tego roku akademickiego powiększyła się do 9 osób, doszło pięciu nowych słuchaczy. Choć nowe osoby nie są początkującymi w nauce języka francuskiego, poziom w grupie jest bardziej zróżnicowany. Nie stanowi to jednak przeszkody w dobrym funkcjonowaniu i w nauce, ponieważ prowadząca pani lektor Sara Preisnar, doskonale potrafi dostosować poziom nauki tak, aby wszyscy słuchacze byli zadowoleni i jak najwięcej z nich skorzystali. Zajęcia są bardzo urozmaicone, tematy dotyczą życia codziennego, nie pomijają kwestii fonetyki i gramatyki, słuchacze rozmawiają, słuchają dialogów. Wszyscy w grupie są bardzo zadowoleni z nauki. Prowadząca doskonale radzi sobie z zróżnicowanym poziomem znajomości języka przez słuchaczy. Grupa ma bardzo dobry kontakt z wykładowczynią. Kierowniczką grupy pozostaje kol. Elżbieta Kowalska. W pierwszym semestrze zaplanowanych było 9 zajęć (jedne zajęcia grupa odrabia 3 lutego 26).

III. Nauka języka włoskiego odbywa się w 2 grupach:

1/ Grupa I - średnio zaawansowana liczy 4 osoby, niestety w tym roku, z grupy odeszło kilka osób. W pierwszym semestrze odbyło się 11 spotkań. Pomimo tego, że grupa jest bardzo mała, wszyscy są zdeterminowani do dalszej nauki. Atmosfera w grupie jest bardzo dobra, zgrana, panuje doskonałe porozumienie z wykładowczynią panią Karoliną Chomiczewską, zajęcia są bardzo ciekawie prowadzone, a pani lektor motywuje słuchaczy do systematycznej nauki. Grupa pracuje w oparciu o podręcznik Nuovo espresso A2, tematami było spędzanie wakacji, zakupy, święta, słuchacze pisali pracę dotyczącą sposobu spędzania Świąt Bożego Narodzenia, włoskich tradycji świątecznych, kolęd i tradycji kulinarnych. W realizacji poruszanych na zajęciach tematów wykorzystywane są nagrania audio i video, przygotowane przez panią lektor. Grupa poznała nowe elementy gramatyki, jak tryb rozkazujący, zaimki, przymiotniki wskazujące. Kierowniczką grupy pozostaje kol. Aleksandra Zdeb. Zajęcia prowadzone są w soboty.

2/ Grupa II - początkująca, powstała od tego roku akademickiego, liczy 6 osób, w tym semestrze odbyło się 9 spotkań, zajęcia również odbywają się w soboty. Wszyscy słuchacze w zajęciach uczestniczyli z radością i zaangażowaniem, grupa także prowadzona jest przez panią lektor Karolinę Chomiczewską, która potrafi wspaniale zmotywować słuchaczy do nauki. Zajęcia prowadzone są w ciekawy sposób, atmosfera jest serdeczna i życzliwa. Kierowniczką grupy jest kol. Barbara Kumor.

Niestety w pierwszym semestrze tego roku nie udało się utworzyć grupy z języka hiszpańskiego, jednak grupa taka ma duże szanse powstać od II semestru. Będzie to grupa na poziomie podstawowym.

W II semestrze powstanie także najprawdopodobniej trzecia grupa z języka włoskiego – początkująca, ponieważ są osoby chętne do nauki, jednak niestety nie mogły one korzystać z zajęć, które odbywają się w soboty. Praca nad utworzeniem tych grup jest w toku, a zainteresowani słuchacze otrzymają informację o terminie i miejscu rozpoczęcia zajęć.

Na stronie internetowej UTW–UR dla słuchaczy zostały zamieszczone ogłoszenia o tworzeniu się nowych grup.

W związku ze zmianami organizacyjnymi, zajęcia językowe w pierwszym semestrze rozpoczęły się z opóźnieniem, od tego roku akademickiego wzrosły także koszty uczestnictwa w lektoratach, co stało się pewną przeszkodą i utrudnieniem dla słuchaczy, głównie z małych grup językowych.

Z mojej strony jako koordynatora sekcji, stwierdzić mogę, iż współpraca z lektorami i kierownikami grup układa się bardzo dobrze, wszelkie pojawiające się kwestie lub problemy rozwiązujemy na bieżąco.

                                                   Koordynator sekcji języków obcych nieanglojęzycznych - Joanna Augustynowicz-Tokarska

wstecz