W dniach 24-26.04.2026 r. w MCEE w Iwoniczu odbyło się Międzynarodowe Studenckie Seminarium Naukowe poświęcone postrzeganiu rzeczywistości przez pryzmat tekstów kultury: „Realitätswarnehmung – zwischen Realität, Krise und Zukunft. Überlegungen zu Realitätsbildern in den krisenhaften Zeiten aufgrund von mehrperspektivischen, multimodalen deutschsprachigen Kulturtexten“. Celem wydarzenia było stworzenie platformy do wymiany doświadczeń badawczych pomiędzy studentami i młodymi naukowcami z Uniwersytetu Rzeszowskiego i Lwowskiego Uniwersytetu Narodowego.

Program był urozmaicony i łączył teorię z praktyką. W ramach seminarium zrealizowano następujące moduły:

• sekcja posterowa – studenci germanistyki z Uniwersytetu Rzeszowskiego i Lwowskiego Uniwersytetu Narodowego prezentowali i omawiali swoje autorskie projekty w formie posterów
• wykłady plenarne
• warsztaty tematyczne (24.04. i 25.04.), które zostały przygotowane i przeprowadzone przez dr hab. Krystynę Mihułkę, prof. UR i dr Esterę Głuszko-Boczoń (Instytut Germanistyki UR)
• międzynarodowa wymiana studencka, w której uczestniczyli studenci z Rzeszowa i Lwowa.

W seminarium wzięło udział 27 uczestników (studenci, wykładowcy, lektorzy DAAD). Wprawdzie językiem wykładowym był język niemiecki, ale jako że celem przedsięwzięcia było m.in. budowanie mostów porozumienia, współpracy i przyjaźni, to najbardziej uniwersalnym językiem okazał się język szacunku i dialogu, który nie zna granic ani podziałów.

Przedstawione wyżej wydarzenie jest pokłosiem dwuletniego naukowo-dydaktycznego projektu pt.: „Sprach- und literaturdidaktische Auseinandersetzung mit Fragen der Flucht, Vertreibung und Migration im plurikulturellen deutsch-polnisch-ukrainischen Kontext”, realizowanego równolegle w Instytucie Germanistyki Uniwersytetu Rzeszowskiego i Katedrze Germanistyki Lwowskiego Uniwersytetu Narodowego w latach 2024/2025 i 2025/2026. (Kierownictwo projektu: dr hab. Krystyna Mihułka prof. UR, dr Estera Głuszko-Boczoń, prof. dr Svitlana Macenka, dr Sofia Varetska, mgr Daniel Gratkowski, mgr Nicolai Teufel).