sylabusy I st. niestacjonarne 2019-2022

 

  1. Praktyczna Nauka Języka Angielskiego I rok: specjalność nauczycielska 1 semestr 2 semestr specjalność translatoryczna 1 semestr 2 semestr II rok: specjalność nauczycielska 3 semestr 4 semestr  specjalność translatoryczna 3 semestr 4 semestr III rok specjalność nauczycielska 5 semestr 6 semestr specjalność translatoryczna 5 semestr 6 semestr
  2. Pisanie pracy naukowej
  3. Gramatyka praktyczna I rok II rok
  4. Fonetyka i fonologia 1 semestr 2 semestr
  5. Seminarium III rok: 5 semestr 6 semestr
  6. Wstęp do językoznawstwa
  7. Historia języka angielskiego z elementami gramatyki historycznej
  8. Semantyka i leksykologia
  9. Morfologia
  10. Składnia
  11. Gramatyka kontrastywna
  12. Metodologia badań językoznawczych
  13. Problemy zmian językowych
  14. Wstęp do literaturoznawstwa
  15. Literatura brytyjska 2 semestr 3 semestr
  16. Literatura amerykańska
  17. Realioznawstwo krajów obszaru anglojęzycznego 1 semestr 2 semestr
  18. Historia krajów obszaru anglojęzycznego
  19. Kultura krajów anglosaskich
  20. Metodologia badań literaturoznawczych
  21. Literatura i film
  22. Lektorat języka obcego j.niemiecki j.francusk
  23. Podstawy przedsiębiorczości
  24. Technologia informacyjna
  25. Łacina
  26. Ochrona własności intelektualnej
  27. Przedmiot ogólnouczelniany

 

SPECJALNOŚĆ NAUCZYCIELSKA:

  1. Wprowadzenie do przekładu
  2. Podstawy dydaktyki
  3. Dydaktyka przedmiotowa I
  4. Pedagogika
  5. Psychologia
  6. Emisja głosu
  7. Metodologia badań glottodydaktycznych
  8. Praktyka przedmiotowo-metodyczna

 

SPECJALNOŚĆ TRANSLATORYCZNA:

  1.     Historia tłumaczenia Biblii
  2.     Teoria przekładu z elementami lingwistyki tekstu
  3.     Semantyka kontrastywna
  4.     Typologia tekstów
  5.     Przekładoznawcza analiza tekstu
  6.     Tłumaczenie tekstów literackich
  7.     Tłumaczenie tekstów nieliterackich
  8.     Tłumaczenia tekstów specjalistycznych
  9.     Stylistyka wypowiedzi
  10.     Komunikacja interkulturowa
  11.     Praktyka zawodowa III rok: 5 semestr  6 semestr