dr hab. Anna Stasienko, prof. UR

Publikacje

• Zjawisko parcelacji we współczesnym języku rosyjskim i polskim. Rzeszów, Uniwersytet Rzeszowski: 2024, 240 s.
• Parcelacja zdania w świetle badań korpusowych. - Acta Neophilologica, 2023, T. 2, nr 25, s. 135-145
• Polskie gniazda słowotwórcze z rzeczownikami wyjściowymi nazywającymi pory roku w porównaniu z rosyjskimi. - Zeszyty Cyrylo-Metodiańskie, 2023, Vol. 12, s.142-155
• Parcellirovannye predloženiâ v sovremennom russkom i pol'skom âzykah. - Âzyk i metod, 2021, T. 7, s. 271-280
• Recenzja książki: Polskie przyimki wtórne i jednostki o funkcji przyimkowej w użyciu realnym : materiały do słownika (w zestawieniu z językiem rosyjskim). T. 1 / Czesław Lachur. - Kępa, 2019. - Slavia Orientalis, 2021, vol. 70, nr 2, s. 459-462
• Zdania z parcelacją podmiotu we współczesnym języku rosyjskim i polskim W: New Trends in Slavic Studies - 2. Moskva, URSS: 2021, S. 253-257
• [współaut.] Chudyk D Kommunikativnye aspekty grammatiki i teksta. [T.] 2 / pod redakcją Doroty Chudyk, Anny Stasienko. Rzeszów, Uniwersytet Rzeszowski: 2020, 305 s.
• Funkcje parcelacji w obrębie zdania złożonego we współczesnym języku rosyjskim i polskim W: Kommunikativnye aspekty grammatiki i teksta. [T.] 2 / pod redakcją Doroty Chudyk, Anny Stasienko. Rzeszów, Uniwersytet Rzeszowski: 2020, S. 270-279
• Deadiektyw w pozycji drugiego argumentu we współczesnym języku rosyjskim i polskim. - Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Rzeszowskiego. Glottodydaktyka, 2019, nr 11, s. 58-67
• O nekotoryh predloženiâh s parcellâciej opredelenij v sovremennom russkom i pol'skom âzykah. - Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Rzeszowskiego. Glottodydaktyka, 2018, nr 10, s. 58-67
• O parcelacji w rosyjskiej reklamie prasowej. - Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica Rossica, 2018, Z. 16, s. 93-99
• Parcellâciâ složnogo predloženiâ v sovremennom russkom âzyke : (na materiale hudožestvennyh tekstov) W: Tekst - predloženie - slovo : issledovaniâ po russkomu âzyku. T. 3 / red. Artur Czapiga, Zofia Czapiga. Rzeszów, Uniwersytet Rzeszowski: 2018, S. 78-92
• Parcellâty-opredeleniâ v sovremennom russkom i pol'skom âzykah (na materiale hudožestvennyh tekstov). - Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Rzeszowskiego. Glottodydaktyka, 2017, nr 9, s. 73-82
• [współaut.] Czapiga Z Russkij âzyk v interkul'turnom prostranstve / pod red. Zofii Czapigi i Anny Stasienko. Rzeszów, Uniwersytet Rzeszowski: 2016, 191 s.
• Parcellâciciâ dopolnenij v covremennom russkom âzyke (na materiale hudožestvennyh tekstov) W: Kommunikativnye parametry teksta II / pod red. Zofii Czapigi i Jolanty Kur-Kononowicz. Rzeszów, Uniwersytet Rzeszowski: 2016, S. 132-145
• Predloženiâ s percellâciej opredelenij v sovremennom russkom âzyke W: Tekst - predloženie - slovo : issledovaniâ po russkomu âzyku. T. 2 / red. Artur Czapiga, Zofia Czapiga. Rzeszów, Uniwersytet Rzeszowski: 2016, S. 53-61
• Percellâciâ obstoâtel'stv v sovremennom Russkom âzyke (na materiale hydožestvennyh tekstov). - Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica Rossica, 2015, Z. 11, s. 99-108
• Russkoe i pol'skoe slovoobrazovatel'nye gnezda s suŝestvitel'nym osen'/jesień v kačestve ishodnogo slova. - Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Rzeszowskiego. Glottodydaktyka, 2015, nr 7, s. 65-70
• [współaut.] Czapiga Z Slavic and other languages in a contrastive perspective / ed. by Zofia Czapiga, Anna Stasienko. Rzeszów, Uniwersytet Rzeszowski: 2015, 134 s.
• On the semantics of Russian, Polish and English Nomina Essendi W: Slavic and other languages in a contrastive perspective / ed. by Zofia Czapiga, Anna Stasienko. Rzeszów, Uniwersytet Rzeszowski: 2015, S. 55-67
• Parcellâciâ obstoâtel'stv v sovremennom pol'skom âzyke (na materiale hudožestvennyh tekstov) W: Z badań nad językami europejskimi w aspekcie synchronicznym i diachronicznym : księga jubileuszowa poświęcona profesor Zofii Czapidze / pod redakcją naukową Ewy Dźwierzyńskiej i Doroty Chudyk. Szczecin, "Volumina": 2015, S. 238-250
• Russkie parcellirovannye konstrukcii v tekste pomana Borisa Akunina Tureckij gambit i ich pol'skie èkvivalenty. - Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica Rossica, 2014, z. 10, s. 115-124
• Russkoe i pol'skoe slovoobrazovatel'nye gnezda s suŝestvitel'nym leto/lato v kačestve ishodnogo slova. - Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Rzeszowskiego. Glottodydaktyka, 2014, nr 6, s. 77-82
• [współaut.] Czapiga Z, Dźwierzyńska E, Ziętala G [et al.] Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Rzeszowskiego. Glottodydaktyka 6 / pod red. Zofii Czapigi, Ewy Dźwierzyńskiej, Grzegorza A. Ziętali, Anny Stasienko, Anny Żarskiej. Rzeszów, Uniwersytet Rzeszowski: 2014, 178 s.
• Parcellirovannye konstrukcii v tekste romana Borisa Akunina Tureckij gambit W: Tekst - predloženie - slovo : issledovaniâ po russkomu âzyku / red. Artur Czapiga, Zofia Czapiga. Rzeszów, Uniwersytet Rzeszowski: 2014, S. 93-106
• Russkoe i pol'skoe slovoobrazovatel'nye gnezda s suŝestvitel'nym "zima/zima" v kačestve ishodnogo slova. - Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Rzeszowskiego. Glottodydaktyka, 2013, nr 5, s. 89-99
• [współaut.] Czapiga Z Kommunikativnye aspekty grammatiki i teksta. 1 / pod red. Zofii Czapigi, Anny Stasienko. Rzeszów, Uniwersytet Rzeszowski: 2013, 229 s.
• Semantika i sintaksičeskie funkcii russkih i pol'skih dead"ektivov W: Kommunikativnye aspekty grammatiki i teksta. 1 / pod red. Zofii Czapigi, Anny Stasienko. Rzeszów, Uniwersytet Rzeszowski: 2013, S. 133-144
• Parcelacja konstrukcji porównawczych we współczesnym języku polskim. - Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Rzeszowskiego. Glottodydaktyka, 2012, nr 4, s. 64-70
• Zjawisko parcelacji w polskiej literaturze językoznawczej. - Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Rzeszowskiego. Glottodydaktyka, 2011, nr 3, cz. 3, s. 147-154
• Metatekstemy inicjalne i finalne w rosyjskim i polskim tekście naukowym W: Język, kultura i świat roślin : księga pamiątkowa ofiarowana profesor Halinie Chodurskiej / pod red. nauk. Ewy Komorowskiej i Danuty Stanulewicz ; Uniwersytet Szczeciński. Szczecin, Volumina.pl Daniel Krzanowski: 2011, S. 262-271
• O parcelacji w rosyjskiej i polskiej reklamie prasowej W: Słowo i tekst w opisie porównawczym / pod red. Artura Czapigi, Zofii Czapigi. Rzeszów, Uniwersytet Rzeszowski: 2010, S. 167-176
• K voprosu o parcellâcii v sovremennom russkom i pol'skom âzykah W: Kommunikativnye aspekty grammatiki i teksta / pod red. Artura Czapigi, Zofii Czapigi. Rzeszów, Uniwersytet Rzeszowski: 2009, S. 270-275
• Russkie dead"ektivy v obstoâtel'stvennoj funkcii i ih èkvivalenty v pol'skom perevode (na materiale hudožestvennyh tekstov) W: Pelevinskie čteniâ - 2009 : mežvuzovskij sbornik naučnyh trudov / ros. gos. un-t im. I. Kanta; [redkol. I. Û Ieronova, I. A. Gromova, M. N. Konnova. Kaliningrad, Izd-vo RGU im. I. Kanta: 2009, S.
• Świat Słowian w języku i kulturze VIII : Językoznawstwo. Morfologia. Składnia. Semantyka : pod red. nauk. Ewy Komorowskiej i Joanny Misiukajtis / Anna Stasienko. - Przegląd Rusycystyczny, 2009, nr 4(128), s. 118-120
• [współaut.] Buczek K Hilsen fra Norge!. - Gazeta Uniwersytecka, 2008, nr 3(51), s. 25
• Deadiektyw w funkcji okolicznikowej we współczesnym języku rosyjskim i polskim. - Materialy po russko-slavânskomu âzykoznaniû, 2008, vyp. 29, č. 2, s. 141-156
• Deadiektyw w pozycji przyrzeczownikowej we współczesnym języku rosyjskim i polskim. - Przegląd Rusycystyczny, 2008, nr 1 (121), s. 109-121
• Z badań nad deadiektywem w językoznawstwie rosyjskim i polskim W: Świat Słowian w języku i kulturze. T. 9, Językoznawstwo : wybrane zagadnienia z gramatyki języków słowiańskich i innych języków europejskich / pod red. nauk. Doroty Dziadosz i Ewy Komorowskiej ; Uniwersytet Szczeciński. Szczecińskie Towarzystwo Naukowe. Szczecin, Print Group Daniel Krzanowski: 2008, S. 172-182
• Świat Słowian w języku i kulturze VII : Kulturoznawstwo. Historia : pod red. Ewy Komorowskiej i Agnieszki Krzanowskiej / Anna Stasienko. - Przegląd Rusycystyczny, 2008, nr 1(121), s. 128-131
• Z badań nas zdaniami z mianownikową formą deadiektywu w języku rosyjskim i polskim W: Literatury i języki wschodniosłowiańskie : z perspektywy początku XXI wieku / red. nauk. Andrzej Ksenicz, Bazyli Tichoniuk. Zielona [Góra], Uniwersytet Zielonogórski: 2007, S. 325-332
• [współaut.] Czapiga Z Nomina essendi we współczesnym języku rosyjskim i polskim : (semantyka, składnia) / Anna Stasienko ; prom. Zofia Czapiga. Rzeszów, Uniwersytet Rzeszowski: 2006
• Dead'ektiv v funkcii podlezaŝego v russkom i pol'skom âzykah : (na materiale hudožestvennyh tekstov) W: Rusistika i sovremennost' : âzykoznanie 4 / pod red. Zofii Czapigi. Rzeszów, Uniwersytet Rzeszowski: 2006, S. 205-212
• O semantyce rosyjskich i polskich deadiektywów parametrycznych. - Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Rzeszowskiego. Językoznawstwo, 2005, Z. 2, s. 109-119
• Iz issledovanij dead''ektiva v russkom i pol'skom âzykah W: Rusistika i sovremennost'. T. 1, Lingvokul'turologiâ i mežkul'turnaâ kommunikaciâ / [nauč. red. prof. d. filol. n. I. P. Lysakova]. Sankt-Peterburg, Sudarynâ: 2005, S. 415-421
• O subiekcie w zdaniach z deadiektywem w pozycji głównego argumentu w języku polskim i rosyjskim W: Świat Słowian w języku i literaturze. T. 6, Językoznawstwo / pod red. nauk. Ewy Komorowskiej i Agnieszki Krzanowskiej. Szczecin, Print Group Daniel Krzanowski: 2005, S. 254-259
• Z badań nad semantyką deadiektywów z formantem -ost'/-ość w języku rosyjskim i polskim W: Język a rzeczywistość : rusycystyczne studia konfrontatywne / pod red. Piotra Czerwińskiego i Henryka Fontańskiego. Katowice, Wydaw. Uniwersytetu Śląskiego: 2005, S. 68-77
• Nowe deadiektywy w systemie leksykalnym współczesnego języka rosyjskiego W: Świat Słowian w języku i literaturze. T. 5, Językoznawstwo / pod red. nauk. Ewy Komorowskiej i Agnieszki Krzanowskiej ; Uniwersytet Szczeciński. Koło Naukowe Slawistów przy Instytucie Filologii Słowiańskiej. Szczecin, Print Group Daniel Krzanowski: 2004, S. 241-245
• Semfntika i sposoby obrazovaniâ russkih i pol'skih gradual'nyh dead''ektivov. - Mova. Naukovo-teoretičnij časopis, 2003, no 8, s. 226-230
• K probleme konkretizacii značenij dead'ektivov s suffiskom -ost'/-ość v russkom i pol'skom âzykach W: Rusistika i sovremennost' : âzykoznanie 3 / pod red. Mariana Bobrana. Rzeszów, Uniwersytet Rzeszowski: 2003, S. 387-396
• K voprosy o sintaksičeskoj funkcii otad'ektivnych imen sušestvitel'nyh na -ost' (-ość) v russkom i pol'skom âzykah W: Literatury i języki wschodniosłowiańskie z perspektywy końca XX wieku / red. nauk. Bazyli Tichoniuk, Andrzej Ksenicz. Zielona Góra, Uniwersytet Zielonogórski: 2003, S. 321-326
• O synonimii słowotwórczej deadiektywów we współczesnym języku rosyjskim i polskim W: Świat Słowian w języku i kulturze. T. 4, Językoznawstwo / pod red. nauk. Ewy Komorowskiej i Żanety Kozickiej-Borysowskiej ; Uniwersytet Szczeciński. Koło Naukowe Slawistów przy Instytucie Filologii Słowiańskiej. Szczecin, "Zapol": 2003, S. 289-294